Terraria crashing when trying to change resolution or going to fullscreen

So i recently got a new pc and for some reason terraria is starting up like normal but in windowed mode with 800x600p resolution, when trying to change this, the game freezes and crashes leaving behind this error: View attachment 220972

I have tried verifying the files on steam and it always says that one file is missing, downloads it and when you verify the files again that same file is missing and it downloads it again. This goes on forever.

I hope that somebody can help me with this.